Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Serien-Parallel-Umsetzer (n.) , {com.}
    مغير تسلسلي إلى متوازي {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Parallel-Serien-Umsetzer (n.) , {com.}
    مغير متوازي إلى تسلسلي {اتصالات}
    der Digital-analog-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير إشارة رقمية إلى تناظرية {كهرباء}
    der Parallel-seriell-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير بيانات متوازية إلى متتالية {كهرباء}
    der Seriell-parallel-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير بيانات متتالية إلى متوازية {كهرباء}
    der Analog-digital-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير إشارة تناظرية إلى رقمية {كهرباء}
    die Konstantspannungs-Konstantstrom-Kennlinienumschaltung (n.) , {elect.}
    مغير من جهد ثابت إلى تيار ثابت {كهرباء}
    Nebenschluss- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    مُتَوَازِي {كهرباء}
    parallel (adj.) , [paralleler ; am parallelsten ]
    مُتَوَازِي
    nebeneinander (adv.)
    مُتَوَازِي
    die Parallele (n.)
    مُتَوَازِي
    die Parallelstruktur im Wirkungsplan (n.) , {elect.}
    هيكل متوازي {كهرباء}
    die Parallelprojektion (n.)
    إسقاط متوازي
    der Quader (n.) , {math.}
    متوازي مستطيلات {رياضيات}
    das Parallelotop (n.)
    متوازي الأضلاع
    das Parallelogramm (n.)
    متوازي الأضلاع
    paralleles Denken
    تفكير متوازي
    das Paralleluniversum (n.) , {Physik}
    الكون المتوازي {فزياء}
    die parallele Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل متوازي {كهرباء}
    die Kräfteparallelogramm (n.) , {Auto.}
    متوازي قوى {سيارات}
    die parallele Ausführung (n.) , {Comp}
    تنفيذ متوازي {كمبيوتر}
    das Parallelogramm (n.)
    متوازي أضلاع
    die parallele Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال متوازي {اتصالات}
    der Parallelflächner (n.)
    متوازي السطوح
    das Parallelepiped (n.)
    متوازي السطوح
    die Parallelverschiebung (n.)
    انزلاق متوازي
    antiparallel (adj.)
    غير متوازي
    paralleler Anschluss {Comp}
    منفذ متوازي {كمبيوتر}
    paralleler Test
    اختبار متوازي
    die Parallelkompensation (n.) , {elect.}
    التعويض المتوازي {كهرباء}